-
1 шлейф
2) Aviation: streamer3) Military: plume (дыма или газа)4) Engineering: cable flat, circuit (в телефонии), daisy-chain loop, float, line loop, loop line (передачи), pigtail, plume, stub, tail (сигнала или кривой)5) Agriculture: drag, farm leveller, planer, planker, slicker, smoothing harrow6) Railway term: (двери) driving belt7) Automobile industry: plume (загрязнений)8) Cinema: cable sleeve9) Polygraphy: fold overlap, fold overlap (тетради), lap (тетради), lip (тетради), overlap (тетради)10) Telecommunications: chain, local line, loop-back, loopback, ribbon cable11) Electronics: stub line, FFC, flexible flat cable12) Information technology: daisy chain, loop, tail area13) Oil: apron14) Communications: loop circuit15) Astronautics: scarf16) Beekeeping: mating sign17) Perfume: sillage18) Ecology: plume of pollution21) Makarov: foreslope, frontal apron, mirror galvanometer (в шлейфовом осциллографе), plume (пламени, дыма), plume of pollution (загрязняющих веществ), stub (в линии передачи), tail (об одежде), talus cone, trail, trail (брахиоподы)22) Security: (замкнутая) loop23) oil&gas: flowline (трубопровода)24) Office equipment: flat cable -
2 шлейф, образующийся при фальцовке
Polygraphy: fold overlap (листов)Универсальный русско-английский словарь > шлейф, образующийся при фальцовке
-
3 привзбросовая складка
Русско-английский словарь по нефти и газу > привзбросовая складка
-
4 надвиг
1) General subject: overthrust (10-4), thrust2) Geology: crush movement, mass overthrust, overlap fold, overstep, overthrust fault, overthrust folding, overthrusting, ramp, shear thrust fault, shove fault, thrusting, transverse thrust3) Engineering: break thrust4) Construction: nappe5) Mining: upthrust6) Textile: overlap7) Oil: overlap fault, thrust fault (Разновидность сброса сжатия, в котором висячее крыло смещено вверх относительно лежачего крыла и надвинуто на него вдоль плоскости, угол которой с горизонталью составляет менее 45ш)8) Gold mining: reverse -
5 взброс
1) General subject: overthrust, thrust fault, uplift2) Geology: centre fault, centrifugal fault, jump, overfault, overlap fault, overlap fold, pressure fault, ramp, reversed fault, riser, thrust, thrust-fault, upcast, upcast fault, upthrow fault, upthrown fault block, upthrust fault3) Mining: up-leap (геологический), up-throw (геологический), upcast fault (геологический), upcast slip (геологический), uplift (геологическим), upslide (геологический), upthrow (геологический), upthrow fault (геологический)4) Oil: reverse fault (Разновидность надвига, в которой отклонение плоскости смещения от горизонтали превышает 45ш), trap-up, upleap, upthrow, upthrust5) Oil&Gas technology center fault, throw6) Gold mining: reverse -
6 закат
1) General subject: decline, end, evening, fall, sun-down, sundown, sunset, the decline of day, the decline of the day2) Engineering: fold (дефект проката), lap (дефект проката), overlap (дефект проката), rolling lap, shell, shut3) History: demise (цивилизации)4) Religion: poor-due (In Islamic practice, a tax at fixed rate in proportion to the worth of property, collected from the well-to-do and distributed among the poor Muslims), zakah, zakat (An obligatory tax required of Muslims, one of the five Pillars of Islam)5) Arabian language: zakat (религиозный налог у мусульман)6) Transport: dusk8) Makarov: recess (небесных светил), setting (солнца), shell (дефект проката) -
7 надвинутая складка
Mining: overlap foldУниверсальный русско-английский словарь > надвинутая складка
-
8 привзбросовая складка
Oil&Gas technology overlap foldУниверсальный русско-английский словарь > привзбросовая складка
-
9 закат
( дефект проката) fold, rolling lap, lap, overlap, shell, shut* * *зака́т м. ( дефект проката)
lapока́линный зака́т — rolled-in scale* * * -
10 клапан
1. м. valve2. м. valve plate, valve disk, valve plugдвижение среды «на клапан» — the pressure is on the top side of the valve disk
прерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
3. м. drop4. м. push-to-talk button5. м. flapатмосферный клапан — explosion vent; dump steam atmospheric valve
золотниковый клапан — slide valve; spool valve
клапан, отогнутый наружу — outside folded flap
-
11 продольный
1. lateral2. lengthwise3. linear4. longitudial5. dilatation6. long7. fore-and-aft8. longitudal9. longitudinalСинонимический ряд:долевой (прил.) долевой
См. также в других словарях:
fold — [n] double thickness bend, circumvolution, cockle, convolution, corrugation, crease, crimp, crinkle, dog’s ear*, flection, flexure, furrow, gather, gathering, groove, knife edge*, lap, lapel, layer, loop, overlap, plait, pleat, plica, plication,… … New thesaurus
overlap — [v] lie over something else extend along, flap, fold over, go beyond, imbricate, lap over, overhang, overlay, overlie, overrun, project, protrude, ride, run over, shingle; concept 759 Ant. divide, separate … New thesaurus
fold — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. bend (see fold); embrace; pleat; flock, congregation. See religion, assemblage. II A bending double Nouns fold, plication, crease, double, bend, lapping, plait; wrinkle, corrugation; flap, lapel,… … English dictionary for students
overlap — 01. The shingles on the roof should [overlap] one another. 02. If each fold neatly [overlaps] its opposite side, a piece of paper can be folded a maximum of seven times. 03. Teachers can t work in both the summer program and the fall program… … Grammatical examples in English
fold — Synonyms and related words: KO, alveolation, alveolus, antrum, arena, armpit, assembly, average, bang, bar, barricade, basin, batten, batten down, be ruined, become insolvent, bend, bisect, bolt, bomb, bosom, bowl, break, brethren, bust, button,… … Moby Thesaurus
overlap — I (New American Roget s College Thesaurus) v. imbricate, shingle; overhang, overlie; superimpose. See covering. II (Roget s IV) n. Syn. extension, overlay, addition; see flap , overhang , projection . v. Syn. overlie, overhang, imbricate, lap… … English dictionary for students
layer — I (New American Roget s College Thesaurus) Thickness set upon another Nouns 1. layer, stratum, couch, bed, zone, substratum, floor, stage, story, tier, slab, fold, flap, ply, veneer, lap, table, tablet, board, plank, platter, course. See… … English dictionary for students
flap — 1. verb 1) the mallards flapped their wings Syn: beat, flutter, agitate, wave, wag, swing 2) the flag flapped in the breeze Syn: flutter, fly, blow, swing, sway, ripple … Thesaurus of popular words
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
digestive system, human — Introduction the system used in the human body for the process of digestion. The human digestive system consists primarily of the digestive tract (alimentary canal), or the series of structures and organs through which food and liquids pass… … Universalium
Fluorescent in situ hybridization — can be used to find out where the fluorescent probe bound to the chromosome. FISH is often used for finding specific features in DNA. These features can be used in genetic counseling, medicine, and species identification. Probes Probes are often… … Wikipedia